ODISEA // EP.04

Damien & Mathieu rejoignent enfin l'océan et peuvent s'offrir une session de surf bien méritée. Alors que Damien est aux anges de pouvoir retrouver enfin son élément de prédilection après un si long périple, Mathieu ménage sa joie considérant la nature hostile et le froid de l'eau...

Les deux explorateurs rencontrent une tribus amérindienne qui vit à quelques kilomètres de leur camp de base. L'occasion pour eux de découvrir comment ces hommes et ces femmes ont réussi à dompter leur environnement et à vivre dans un milieu si inhospitalier.